Cyril Fiévet. Mesurer l’intelligence d’une machine. In Le Monde de l’intelligence, November-December 2005.
“Marcus Hutter and Shane Legg defend a new method of measuring artificial intelligence. To this day no other test has succeeded in doing this. … The IBM chess computer would be awarded a very low intelligence measure. … Marcus Hutter and Shane Legg question overly anthropocentric definitions of artificial intelligence. …”
French original
English translation
Duncan Graham-Rowe. Spotting the bots with Brains. In New Scientist Magazine. 13 August 2005.
“How do you tell just how smart your robot is? Simple: give it a universal IQ test. Traditional measures of human intelligence often won’t be appropriate for systems that have senses, environments and cognitive capacities very different from our own. So Shane Legg and Marcus Hutter at the Swiss Institute for Artificial Intelligence in Manno-Lugano have drafted an alternative test that will allow the intelligence of vision systems, robots, natural language processing programs or trading agents to be compared and contrasted despite their broad and disparate functions. Although there is no consensus on what exactly human intelligence is, most views appear to cluster around the idea that it hinges on a general ability to achieve goals in a wide range of environments, says Legg.”
English original
Also in Russian, Ukrainian, Hungarian, Brazilian Portuguese, Romanian, Slovakian.